Técnicas de necropsia para ruminantes / Necropsy techniques for ruminants

O exame de necropsia ou post mortem é uma ferramenta diagnóstica prática e acessível que deve ser sempre utilizada na medicina veterinária como importante etapa do processo de diagnóstico, seja em clínicas e hospitais, seja a campo. A necropsia completa é a forma mais rápida de se chegar ao diagnóstico definitivo, e, quando não for possível defini-lo com os achados macroscópicos, tem-se a oportunidade de coletar amostras para laboratórios especializados com o objetivo de se obter o diagnóstico final (Peixoto e Barros, 1998; França et al., 2012; King et al., 2014). Na clínica de ruminantes, o exame post mortem é importante para diagnóstico de doenças do animal e, principalmente, de rebanho. A criação dos ruminantes em rebanho facilita a disseminação de agentes infecciosos, parasitários, bem como a manifestação de doenças nutricionais, metabólicas ou tóxicas que afetem diversos indivíduos. O diagnóstico de uma doença, obtido por necropsia de um único animal, pode orientar medidas de tratamento e profilaxia para uma doença específica, beneficiando um rebanho inteiro e, assim, evitando perdas econômicas significativas (França et al., 2012). A necropsia deve ser completa, ou seja, todos os órgãos devem ser cuidadosamente e sistematicamente examinados. Portanto, é importante adotar uma sequência lógica para a remoção e a inspeção de órgãos para que possam ser minuciosamente e devidamente examinados, de tal forma que o médico veterinário ou o patologista possam obter o máximo de informações possível durante o procedimento (França et al., 2012). É fundamental que, durante todo o procedimento necroscópico, desde a ectoscopia, as alterações observadas sejam anotadas para que posteriormente sejam compiladas, o que poderá ajudar a estabelecer diagnósticos morfológicos e a causa da morte (Brownlie e Munro, 2016).(AU)

Lafora's disease in a free-ranging toco toucan (Ramphastos toco) with neurologic disease

Lafora's disease is a genetic disease associated to mutations in genes that encodes laforin and malin, which results in intracellular polyglucan storage. The present report describes a case of Lafora's disease in a toco toucan with episodes of incoordination and myoclonus that resulted in traumatic lesions and fracture of the left hindlimb. The bird was euthanized and submitted to necropsy. Microscopically there were abundant PAS-positive and diastasis-resistant Lafora's inclusion bodies in neurons in the cerebellum, supporting the diagnosis of Lafora's disease.(AU)

Urethral obstruction secondary to Staphylococcus felis chronic urethritis and hepatoid gland adenoma in a captive ocelot (Leopardus pardalis)

A male adult ocelot (Leopardus pardalis) kept under human care developed anuria, which progressed to death. Grossly, the urinary bladder was markedly dilated and filled with red discolored urine containing blood clots. In addition, the animal had a hepatoid cell adenoma adjacent to the urethra, which likely caused partial urethral occlusion. Microscopically, there was a predominantly neutrophilic, fibrinous and hemorrhagic urethritis, cystitis, and pyelonephritis with intralesional gram-positive cocci. Microbiologic culture followed by MALDI-TOF MS analysis resulted in the identification of isolates from the urine and urethra as Staphylococcus felis.(AU)

Necrotizing placentitis in a cow caused by Bacillus cereus / Placentite necrotizante em uma vaca por Bacillus cereus

This report described a case of necrotizing placentitis caused by Bacillus cereus in a cow associated with abortion and maternal lethality. The etiological diagnosis of placentitis by B. cereus was based on histopathology of placenta, cytology and bacterial isolation from intrauterine aminiotic fluid in retained placenta and further characterization of the pathogen by the MALDI-TOF. Although, B. cereus abortions are sporadic, the bacterium has the ability to release necrotizing toxins that can lead to placentitis, fetal death and abortion.(AU)

Este relato descreve a placentite necrotizante causada por Bacillus cereus em uma vaca associada a aborto e mortalidade materna. O diagnóstico etiológico de placentite por B. cereus foi baseado na histopatologia da placenta, citologia e isolamento bacteriano partir do líquido aminiótico em placenta retida e identificação do patógeno pela técnica de MALDI-TOF. Embora abortos por B. cereus sejam esporádicos, a bactéria tem a capacidade de liberar toxinas necrotizantes que podem levar a placentite e aborto.(AU)

Alterações patológicas em rete ovarii de fêmeas bovinas / Anatomopathological changes in rete ovarii of mestizo cattle

O objetivo do presente estudo foi identificar e caracterizar as principais alterações patológicas em rete ovarii, observadas em rebanhobovino mestiço. Foram coletadas amostras de 467 pares de ovários de fêmeas bovinas (gestantes e não gestantes), com idadesvariáveis, provenientes de dois frigoríficos da região metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, no período de setembroa dezembro de 2012, para avaliação anatomopatológica. Das amostras coletadas, observou-se a rete ovarii em ambos os ladosde 417/467 animais (89,3%). Na análise macroscópica, verificou-se a presença de cistos foliculares (5,03%), cistos de corpo lúteo(0,72%) e secreções purulentas (0,48%) de coloração amarela intensa e consistência viscosa, indicativo de processo inflamatóriosupurativo. No exame microscópico, observaram-se em 23/417 amostras (5,51%), um processo hiperplásico adenomatoso de reteovarii, com espessamento da camada epitelial, modificação do padrão de epitélio variando de cúbico a colunar, com duas ou trêscamadas de células, sendo em alguns momentos ciliadas e com dilatação tubular. Destas amostras, verificou-se associação delesão hiperplásica com infiltrado inflamatório predominantemente linfomacrofágico em 15/23 amostras (65,22%). Ainda em relaçãoàs amostras confirmadas para hiperplasia, observou-se reação proliferativa estromal com característica fibroplástica em 21/23amostras (91,30%). Conclui-se que em fêmeas bovinas mestiças a frequência de alterações encontradas em rete ovarii é baixaou rara e o conhecimento desta lesão pode auxiliar no manejo reprodutivo desta espécie animal, a fim de diagnosticar possíveisalterações patológicas que podem promover subfertilidade e até infertilidade do rebanho bovino, que resultam em significativasperdas econômicas.(AU)

The aim of this study was to identify and characterize the main pathological changes in rete ovarii observed in cattle herdmestizo. Samples were collected from 467 pairs of ovaries of cows (pregnant and non-pregnant), with varying ages, from tworefrigerators in the metropolitan region of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, in the period from September to December 2012 foranatomopathological evaluation. From samples collected, the rete ovarii was observed on both sides of 417/467 animals (89.3%).In macroscopic analysis, the presence of follicular cysts (5.03%), corpus luteum cyst (0.72%) and purulent discharge (0.48%) withyellow color and viscous consistency indicating a suppurative inflammatory process. At microscopic analysis, were observed in23/417 samples (5.51%), a hyperplastic adenomatous rete ovarii process, and thickening of the epithelial cell layer, with two orthree cell layers of cuboidal to columnar cells, and some cilia and tubular dilatation. From these samples, there was associationbetween hyperplastic lesions with predominantly a lymphomacrofagic inflammatory cell infiltrate in 15/23 samples (65.22%). Alsoin relation to the samples confirmed for hyperplasia, there was proliferating fibroblasts in 21/23 samples (91.30%). It is concludedthat in mestizo cattle the frequency of alterations found in rete ovarii is low or rarity, and the knowledge of this lesion may assistin the reproductive management of this animals species, in order to diagnose possible pathological alterations that can promotesubfertility and even infertility of the herd that results in significant economic losses.(AU)

Mortalidade fetal e neonatal canina: etiologia e diagnóstico / Canine fetal and neonatal mortality: etiology and diagnosis

Mortalidade fetal e neonatal, devido a causas infecciosas e não-infecciosas, é um problema frequente na criação de cães. Fatores predisponentes envolvem erros no manejo e a imaturidade do feto canino ao final da gestação. Causas não-infecciosas incluem hipóxia, prematuridade, hipotermia, hipoglicemia, doenças genéticas,trauma e intoxicações. As causas infecciosas são bactérias, vírus e parasitas, sendo as doenças bacterianas as mais importantes. A identificação da etiologia da morte fetal e neonatal depende da realização de necropsia,exame histopatológico e pesquisa de agentes infecciosos nos tecidos.(AU)

Fetal and neonatal mortality due to infectious and non-infectious causes is an important problem in dog breeding. Predisposing factors include improper management and the immaturity of canine fetus at the end of pregnancy. Non-infectious causes include hypoxia, prematurity, hypothermia, hypoglycemia, genetic disorders, trauma, and toxicosis. Infectious causes include bacteria, virus, and parasites, with bacterial infections as themost important. A conclusive diagnosis in cases of fetal and neonatal death requires necropsy, histopathology,and detection of infectious agents in tissue samples.(AU)

Mortalidade fetal e neonatal canina: etiologia e diagnóstico / Canine fetal and neonatal mortality: etiology and diagnosis

Mortalidade fetal e neonatal, devido a causas infecciosas e não-infecciosas, é um problema frequente na criação de cães. Fatores predisponentes envolvem erros no manejo e a imaturidade do feto canino ao final da gestação. Causas não-infecciosas incluem hipóxia, prematuridade, hipotermia, hipoglicemia, doenças genéticas,trauma e intoxicações. As causas infecciosas são bactérias, vírus e parasitas, sendo as doenças bacterianas as mais importantes. A identificação da etiologia da morte fetal e neonatal depende da realização de necropsia,exame histopatológico e pesquisa de agentes infecciosos nos tecidos.

Fetal and neonatal mortality due to infectious and non-infectious causes is an important problem in dog breeding. Predisposing factors include improper management and the immaturity of canine fetus at the end of pregnancy. Non-infectious causes include hypoxia, prematurity, hypothermia, hypoglycemia, genetic disorders, trauma, and toxicosis. Infectious causes include bacteria, virus, and parasites, with bacterial infections as themost important. A conclusive diagnosis in cases of fetal and neonatal death requires necropsy, histopathology,and detection of infectious agents in tissue samples.

Systemic infection by Spencermartinsiella sp. in a Nile crocodile (Crocodylus niloticus) / Infecção sistêmica por Spencermartinsiella sp. em um crocodilo do Nilo (Crocodylus niloticus)

A male adult crocodile (Crocodylus niloticus) was diagnosed with systemic yeast infection. Histologically, there were extensive areas of necrosis in the lung, which were associated with a diffuse severe lympho-plasmo-histiocytic inflammatory infiltrate, with numerous multinucleated giant cells, and myriads of intralesional pseudo-hyphae and yeast like organisms within distended foveolae. Necrotic foci were also observed in the mucosa of the digestive tract, trachea, tunica intima of arteries, liver, and heart, with a marked inflammatory lympho-histiocytic infiltrate, with large numbers of epithelioid macrophages and giant cells, and intralesional and intravascular pseudo-hyphae and yeast-like organisms. Oval yeast structures with 4 to 6 µm in diameter and 5 to 8 µm thick paralleled-wall pseudo-hyphae were observed in PAS or GMS stained sections. PCR with DNA template extracted from paraffin embedded tissues amplified the D1/D2 domains of the large subunit rRNA gene, which was sequenced and found to be identical to sequences of a new species, isolated from rotting wood in Brazil, of the genus Spencermartinsiella, which its closest relative is Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Um crocodilo macho adulto (Crocodylus niloticus) foi diagnosticado com infecção fúngica sustêmica. Histologicamente, havia extensas áreas de necrose no pulmão, que estavam associadas com infiltrado inflamatório linfo-plasmo-histiocitário, com numerosas células gigantes multinucleadas e miríade de pseudo-hifas e organismos leveduriformes intralesionais, dentro de favéolas distendidas. Focos necróticos também foram observados na mucosa do trato digestório, traquéia, túnica íntima de artérias, fígado e coração, com acentuado infiltrado inflamatório linfo-histiocitário, com grande número de macrófagos epitelioides e células gigantes e hifas e organismos leveduriformes intralesionais e intravasculares. Cortes corados por PAS e GMS evidenciaram estruturas leveduriformes ovais com 4 a 6 µm de diâmetro e pseudo-hifas de paredes espessas e paralelas com 5 a 8 µm. PCR realizado com DNA extraído de material parafinizado amplificou os domínios D1/D2 da subunidade maior do gene rRNA, cuja sequencia foi idêntica a sequências de uma nova espécie, isolada no Brasil de madeira em decomposição, do gênero Spencermartinsiella, cuja espécie mais próxima é Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Systemic infection by Spencermartinsiella sp in a Nile crocodile (Crocodylus niloticus) / Infecção sistêmica por Spencermartinsiella sp em um crocodilo do Nilo (Crocodylus niloticus)

A male adult crocodile (Crocodylus niloticus) was diagnosed with systemic yeast infection. Histologically, there were extensive areas of necrosis in the lung, which were associated with a diffuse severe lympho-plasmo-histiocytic inflammatory infiltrate, with numerous multinucleated giant cells, and myriads of intralesional pseudo-hyphae and yeast like organisms within distended foveolae. Necrotic foci were also observed in the mucosa of the digestive tract, trachea, tunica intima of arteries, liver, and heart, with a marked inflammatory lympho-histiocytic infiltrate, with large numbers of epithelioid macrophages and giant cells, and intralesional and intravascular pseudo-hyphae and yeast-like organisms. Oval yeast structures with 4 to 6 m in diameter and 5 to 8 m thick paralleled-wall pseudo-hyphae were observed in PAS or GMS stained sections. PCR with DNA template extracted from paraffin embedded tissues amplified the D1/D2 domains of the large subunit rRNA gene, which was sequenced and found to be identical to sequences of a new species, isolated from rotting wood in Brazil, of the genus Spencermartinsiella, which its closest relative is Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Um crocodilo macho adulto (Crocodylus niloticus) foi diagnosticado com infecção fúngica sustêmica. Histologicamente, havia extensas áreas de necrose no pulmão, que estavam associadas com infiltrado inflamatório linfo-plasmo-histiocitário, com numerosas células gigantes multinucleadas e miríade de pseudo-hifas e organismos leveduriformes intralesionais, dentro de favéolas distendidas. Focos necróticos também foram observados na mucosa do trato digestório, traquéia, túnica íntima de artérias, fígado e coração, com acentuado infiltrado inflamatório linfo-histiocitário, com grande número de macrófagos epitelioides e células gigantes e hifas e organismos leveduriformes intralesionais e intravasculares. Cortes corados por PAS e GMS evidenciaram estruturas leveduriformes ovais com 4 a 6 μm de diâmetro e pseudo-hifas de paredes espessas e paralelas com 5 a 8 μm. PCR realizado com DNA extraído de material parafinizado amplificou os domínios D1/D2 da subunidade maior do gene rRNA, cuja sequencia foi idêntica a sequências de uma nova espécie, isolada no Brasil de madeira em decomposição, do gênero Spencermartinsiella, cuja espécie mais próxima é Spencermartinsiella cellulosicola.(AU)

Systemic infection by Spencermartinsiella sp in a Nile crocodile (Crocodylus niloticus) / Infecção sistêmica por Spencermartinsiella sp em um crocodilo do Nilo (Crocodylus niloticus)

A male adult crocodile (Crocodylus niloticus) was diagnosed with systemic yeast infection. Histologically, there were extensive areas of necrosis in the lung, which were associated with a diffuse severe lympho-plasmo-histiocytic inflammatory infiltrate, with numerous multinucleated giant cells, and myriads of intralesional pseudo-hyphae and yeast like organisms within distended foveolae. Necrotic foci were also observed in the mucosa of the digestive tract, trachea, tunica intima of arteries, liver, and heart, with a marked inflammatory lympho-histiocytic infiltrate, with large numbers of epithelioid macrophages and giant cells, and intralesional and intravascular pseudo-hyphae and yeast-like organisms. Oval yeast structures with 4 to 6 m in diameter and 5 to 8 m thick paralleled-wall pseudo-hyphae were observed in PAS or GMS stained sections. PCR with DNA template extracted from paraffin embedded tissues amplified the D1/D2 domains of the large subunit rRNA gene, which was sequenced and found to be identical to sequences of a new species, isolated from rotting wood in Brazil, of the genus Spencermartinsiella, which its closest relative is Spencermartinsiella cellulosicola.

Um crocodilo macho adulto (Crocodylus niloticus) foi diagnosticado com infecção fúngica sustêmica. Histologicamente, havia extensas áreas de necrose no pulmão, que estavam associadas com infiltrado inflamatório linfo-plasmo-histiocitário, com numerosas células gigantes multinucleadas e miríade de pseudo-hifas e organismos leveduriformes intralesionais, dentro de favéolas distendidas. Focos necróticos também foram observados na mucosa do trato digestório, traquéia, túnica íntima de artérias, fígado e coração, com acentuado infiltrado inflamatório linfo-histiocitário, com grande número de macrófagos epitelioides e células gigantes e hifas e organismos leveduriformes intralesionais e intravasculares. Cortes corados por PAS e GMS evidenciaram estruturas leveduriformes ovais com 4 a 6 μm de diâmetro e pseudo-hifas de paredes espessas e paralelas com 5 a 8 μm. PCR realizado com DNA extraído de material parafinizado amplificou os domínios D1/D2 da subunidade maior do gene rRNA, cuja sequencia foi idêntica a sequências de uma nova espécie, isolada no Brasil de madeira em decomposição, do gênero Spencermartinsiella, cuja espécie mais próxima é Spencermartinsiella cellulosicola.

Pathological Findings in a Captive Senile Western Lowland Gorilla (Gorilla gorilla gorilla) With Chronic Renal Failure and Septic Polyarthritis

A case of chronic renal failure associated with septic polyarthritis affecting a 39-year-old male Western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) is described. The gorilla developed a chronic interstitial nephritis associated with severe diffuse renal fibrosis, which was associated with several extra-renal uremic lesions, including uremic pneumopathy and gastropathy. Several joints presented gross and microscopic changes compatible with chronic active arthritis and athrosis, which were associated with inflammation of adjacent soft tissues. Staphylococcus aureus was cultured from sites of phlegmon and cellulitis, whereas Enterobacter sp. and Proteus mirabilis were cultured from osteoarticular lesions. Additional conditions, including testicular atrophy and leydigocytoma, a large cell lung carcinoma, calcinosis circunscripta, among others, have also been diagnosed in this senile gorilla.

Pathological Findings in a Captive Senile Western Lowland Gorilla (Gorilla gorilla gorilla) With Chronic Renal Failure and Septic Polyarthritis

A case of chronic renal failure associated with septic polyarthritis affecting a 39-year-old male Western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) is described. The gorilla developed a chronic interstitial nephritis associated with severe diffuse renal fibrosis, which was associated with several extra-renal uremic lesions, including uremic pneumopathy and gastropathy. Several joints presented gross and microscopic changes compatible with chronic active arthritis and athrosis, which were associated with inflammation of adjacent soft tissues. Staphylococcus aureus was cultured from sites of phlegmon and cellulitis, whereas Enterobacter sp. and Proteus mirabilis were cultured from osteoarticular lesions. Additional conditions, including testicular atrophy and leydigocytoma, a large cell lung carcinoma, calcinosis circunscripta, among others, have also been diagnosed in this senile gorilla.(AU)

Inclusion body disease in a Corallus hortulanus

An adult male Amazon tree boa (Corallus hortulanus) from the Zoo-Botanical Foundation (Belo Horizonte, Brazil) died after a period of apathy and anorexia. Cachexia was the only significant gross finding. Numerous eosinophilic intracytoplasmic inclusion bodies were found in the liver, lungs, heart, testes, kidneys, and adipose tissue, compatible with the Inclusion Body Disease. The snake also had an undifferentiated metastatic sarcoma. In order to further characterize the inclusion bodies found in this case, transmission electronic microscopy was performed. Inclusion Body Disease affects boid snakes, causing regurgitation, anorexia and neurological signs that eventually lead to death. This is a challenging disease since its etiology, pathogenesis, and epidemiology are unknown, and therefore treatment is not effective. This is the first report of Inclusion Body Disease in boid snake in Brazil.

Inclusion body disease in a Corallus hortulanus

An adult male Amazon tree boa (Corallus hortulanus) from the Zoo-Botanical Foundation (Belo Horizonte, Brazil) died after a period of apathy and anorexia. Cachexia was the only significant gross finding. Numerous eosinophilic intracytoplasmic inclusion bodies were found in the liver, lungs, heart, testes, kidneys, and adipose tissue, compatible with the Inclusion Body Disease. The snake also had an undifferentiated metastatic sarcoma. In order to further characterize the inclusion bodies found in this case, transmission electronic microscopy was performed. Inclusion Body Disease affects boid snakes, causing regurgitation, anorexia and neurological signs that eventually lead to death. This is a challenging disease since its etiology, pathogenesis, and epidemiology are unknown, and therefore treatment is not effective. This is the first report of Inclusion Body Disease in boid snake in Brazil.(AU)

Ossifying Oronasal Carcinoma in a Horse

Oral and nasal carcinomas are common in domestic animals, but osseous neoformation in epithelial tumors is rare. This is the first case of an ossifying carcinoma described in horse. This report describes a case of oronasal ossifying carcinoma in a 5-year-old Quarter Horse stallion that developed swelling on the right side of the face. Grossly, there was a neoplastic mass that occupied the entire right nasal cavity and extended into the oral cavity. Histologically, there was neoplastic proliferation of epithelial cells, which were arranged in cords and nests supported by an abundant fibrovascular stroma with osteoid deposition and osseous differentiation in the stroma with abundant osteoclast-like cells. Immunohistochemistry demonstrated immunopositivity for cytokeratin in epithelial cells and immunopositivity for vimentin in stromal cells including the osteoclast-like cells. Immunohistochemical findings favored a diagnosis of ossifying oronasal carcinoma.(AU)

iptet / Pulmonary lobar torsion in a Whippet dog

A torção de lobo pulmonar (TLP) consiste na rotação do pulmão, ou de um de seus lobos, ao longo deseu eixo, com consequente torção de brônquios e vasos pulmonares na região do hilo. É considerada umadoença respiratória rara, que acomete cães e gatos. Qualquer fator que aumente a mobilidade pulmonarpode predispor a TLP, incluindo-se as efusões pleurais. Contudo, a TLP também pode ser idiopáticaprincipalmente em cães de grande porte com cavidade torácica profunda, como nas raças Afghan Hounde Whippet, embora a TLP já tenha sido relatado em cães das raças Pug e Jack Russel Terrier. Este trabalhoobjetiva fazer um relato de caso de TLP e uma sucinta revisão de literatura sobre características relevantesda TLP, principalmente de cães. Uma cadela de 10 anos de idade da raça Whippet foi encaminhadapara necropsia no Setor de Patologia da Escola de Veterinária da UFMG, na qual foi observada rotaçãode 180º do lobo pulmonar médio direito. Apesar de ser considerada uma condição rara, a TLP deve serconsiderada no diagnóstico diferencial por clínicos veterinários ao atender animais com sinais clínicosde dispneia.(AU)

Pulmonary lobe torsion (PLT) is the rotation of the lung or one of its lobes along its axis, with consequentobstruction of the bronchi and pulmonary vessels in the hilar region. It is considered a rare respiratorydisease, with few reports in dogs and cats. Any mechanism that increases the mobility of the lungs canpredispose to PLT, including pleural effusions. PLT may also be idiopathic, especially in large dogs withdeep thoracic cavity, such as Afghan Hounds and Whippets. However, it has already been reported insmall breed dogs including Pug and Jack Russell Terrier. This report aims to describe a case report ofPLT, and provide a brief review of the literature including relevant aspects of PLT, especially in dogs.A 10-years-old female Whippet was sent to necropsy at the Pathology Division of the Veterinary Schoolat UFMG, where it was diagnosed with a 180º rotation of the right middle lobe. Although considered arare condition, PLT must be considered in the differential diagnosis by veterinarians facing animals withclinical signs of dyspnea.(AU)

iptet / Pulmonary lobar torsion in a Whippet dog

A torção de lobo pulmonar (TLP) consiste na rotação do pulmão, ou de um de seus lobos, ao longo deseu eixo, com consequente torção de brônquios e vasos pulmonares na região do hilo. É considerada umadoença respiratória rara, que acomete cães e gatos. Qualquer fator que aumente a mobilidade pulmonarpode predispor a TLP, incluindo-se as efusões pleurais. Contudo, a TLP também pode ser idiopáticaprincipalmente em cães de grande porte com cavidade torácica profunda, como nas raças Afghan Hounde Whippet, embora a TLP já tenha sido relatado em cães das raças Pug e Jack Russel Terrier. Este trabalhoobjetiva fazer um relato de caso de TLP e uma sucinta revisão de literatura sobre características relevantesda TLP, principalmente de cães. Uma cadela de 10 anos de idade da raça Whippet foi encaminhadapara necropsia no Setor de Patologia da Escola de Veterinária da UFMG, na qual foi observada rotaçãode 180º do lobo pulmonar médio direito. Apesar de ser considerada uma condição rara, a TLP deve serconsiderada no diagnóstico diferencial por clínicos veterinários ao atender animais com sinais clínicosde dispneia.

Pulmonary lobe torsion (PLT) is the rotation of the lung or one of its lobes along its axis, with consequentobstruction of the bronchi and pulmonary vessels in the hilar region. It is considered a rare respiratorydisease, with few reports in dogs and cats. Any mechanism that increases the mobility of the lungs canpredispose to PLT, including pleural effusions. PLT may also be idiopathic, especially in large dogs withdeep thoracic cavity, such as Afghan Hounds and Whippets. However, it has already been reported insmall breed dogs including Pug and Jack Russell Terrier. This report aims to describe a case report ofPLT, and provide a brief review of the literature including relevant aspects of PLT, especially in dogs.A 10-years-old female Whippet was sent to necropsy at the Pathology Division of the Veterinary Schoolat UFMG, where it was diagnosed with a 180º rotation of the right middle lobe. Although considered arare condition, PLT must be considered in the differential diagnosis by veterinarians facing animals withclinical signs of dyspnea.

Estudo do envolvimento de polimorfismos do NRAMP1 na resistência a Brucelose bovina

Brucelose é uma doença reprodutiva de bovinos, economicamente importante, caracterizada por aborto no terço final de gestação. A resistência natural contra patógenos intracelulares, como Brucella abortus, tem sido associada ao gene Nramp1 em camundongos, bovinos e no homem. O gene Nramp1 codifica uma proteína transportadora de cátions divalentes expressa na membrana de fagolisossomos de macrófagos. Em camundongos, o Nramp1 tem um papel importante na imunidade inata, pois favorece o controle do crecimento bacteriano pelos macrófagos na fase inicial da infecção e ainda influencia na imunidade adquirida. A resistência natural à brucelose nos bovinos está associada ao polimorfismo da região não-traduzida da extremidade 3 (3UTR) do gene Nramp1, visualizado pela single strand conformational analysis (SSCA). Este estudo comparou a freqüência dos polimorfismos da 3UTR do gene Nramp1 bovino entre raças zebuínas (Gir, Guzerá e Nelore) e a raça Holandesa. Também foi estudada a associação entre polimorfismo da 3UTR e resistência natural à infecção experimental e natural por Brucella abortus. Foram observadas diferenças marcantes na freqüência dos alelos do Nramp1 entre raças zebuínas e a raça Holandesa (p<0,001). Não houve associação entre o alelo resistente do gene Nramp1 e o fenótipo resistente à brucelose nem na infecção experimental e nem a campo. Estes resultados indicam que o polimorfismo da 3UTR do Nramp1 não pode ser utilizado como uma marcador de resistência natural contra brucelose bovina

Brucellosis is an economically important reproductive disease of cattle caracterized by abortion during the last trimester of gestation. The natural resistance against intracellular pathogens, like Brucella abortus, has been associated to the Nramp1 gene in mice, humam, and cattle. The Nramp1 gene encodes a divalent cation tranporter that is located in tha phagolysosome membrane in macrophages. The Nramp1 in mice plays an important role in innate immunity, favouring the control of bacterial growth by macrophages during the early phase of infection. In addition, Nramp1 influences the adaptive immunity. In cattle, natural resistance against brucellosis is associated with polymorphisms at the 3untranslated region (3UTR) Nramp1 gene, which are detectable by single strand conformational analysis (SSCA). This study compared the frequency of the Nramp1 3UTR polymorphisms between Brazilian Zebu breeds (Gir, Guzerá, and Nelore) and Holsteins. It was also studied the association between Nramp1 3UTR polymorphisms and natural resistance against brucellosis in experimental and natural infections by Brucella abortus. A marked difference in the frequency of alleles was detected between the zebu and Holstein cattle (p<0.001). No association was found between the Nramp1 resistant allele and the resistant fenotype neither in experimental nor in naturally-occuring brucellosis. These results imply that Nramp1 3UTR polymorphisms cannot be used as maker of natural resistence against bovine brucelosis